Diseñando con los de acá: Un relato reciente desde el Bronx
Zusammenfassung
Este texto presenta una breve crónica sobre los dos años en el que tengo la dicha de trabajar en elBronx. Aquí, laboro específicamente para la oficina local de ese vecindario, que queda dentro de la sombrilla del Departamento de Planificación Ur-bana de la ciudad de Nueva York. Dentro de esta oficina, participo y ayudo a diseñar sesiones participativas e interactivas sobre planes y proyectos futuros de la mano con las comunidades de Bronx. Por demasiado tiempo, al Bronx se le dio la espalda y se ignoraron sus reclamos por la justicia social y mejoras urbanas. Sin embargo, bajo la nueva administración del alcalde, se inauguró una nueva manera de trabajar con un mecanismo que antes se conocía exclusivamente como una rezonificación de área. En su lugar, dentro del nuevo modus operandi se trabaja con identificar mejoras necesarias en infraestructura, incentivar el espacio público y la peatonalización, fomentar la creación de nueva vivienda asequible y conservación de la existente, mejoras en el transporte, entrenamiento en destrezas y oportunidades de trabajo, entre algunas otras. Por ende, si la identificación de mejoras se iba a intentar hacer de la mano con los miembros de la comunidad, se tenía que diseñar algún mecanismo para crear un espacio de diálogo proactivo. Diseñar con los de acá me ha permitido reencontrarme con el diseño, y redescubrirme en el proceso como diseñador urbano. Otro diseño local es posible —que vaya más allá de los nativismos y las historias reduccionistas— y en vez acabe de reconocer la insolidaridad típica del arquitecto. Las comunidades que servimos se merecen herramientas edificantes para la inclusión, y diseñadores que quieran materializar la convivencia entre sujetos. Sólo con un proceso así podemos intentar democratizar el diseño.